Τι γλώσσα χρησιμοποιούν τα Μέσα για να μιλήσουν για τους πρόσφυγες ;

6 Οκτωβρίου

Άρθρο από το  Get The Trolls Out

Αυτό το μήνα και σε ελληνικά και βρετανικά ΜΜΕ, πρόσφυγες και μετανάστες περιγράφηκαν  με την χρήση υποτιμητικής και απάνθρωπης γλώσσας.

Το δημοφιλές ειδησεογραφικό site in.gr ανάρτησε ένα άρθρο του Α.Ανδριανόπουλου αυτό το μήνα με τίτλο '' Ποιός είναι πρόσφυγας;'' Στο κείμενο του χρησιμοποίησε τα τραγικά γεγονότα στην Λέσβο (όπου μια προσφυγική δομή κάηκε αφήνοντας πολλούς αιτούντες ασύλου άστεγους για μέρες) για να προωθήσει κι άλλο τις ξενοφοβικές και αντι- μουσουλμανικές του ιδέες. Στο άρθρο, ο Ανδριανόπουλος ισχυρίζεται : '' Λόγω υψηλής γεννητικότητας, σύντομα στην Ευρώπη οι μουσουλμάνοι θα γίνουν περισσότεροι από τους χριστιανούς'' μια απευθείας αναφορά στην θεωρία ''της μεγάλης αντικατάστασης''. Συνεχίζει με δηλώσεις βασισμένες σε θεωρίες συνομωσίας, χωρίς στοιχεία που τις υποστηρίζουν : ''Αντιμετώπιση του Προσφυγικού δεν γίνεται με μελοδραματικούς βερμπαλισμούς. Χρειάζεται ρεαλισμός και λογική. Γιατί έρχονται μόνο μουσουλμάνοι; Γιατί κυρίως νέοι; Γιατί οι μεγάλες ροές από παντού ξεκίνησαν με την εμφάνιση του Ισλαμικού Κράτους; Ποιος χρηματοδοτεί τη μετακίνηση τόσων «ασυνόδευτων ανηλίκων» – και γιατί; Κάποιες απαντήσεις είναι απαραίτητες''

Ο Ανδριανόπουλος έχει γράψει αρκετά ανησυχητικά κείμενα για το in.gr τους τελευταίους μήνες, και ο Έλληνας εταίρος του Get The Trolls Out ,Καρπός, έχει παραπονεθεί στο site που του δίνει βήμα, για τους τακτικούς του ισχυρισμούς ότι το Ισλάμ είναι έμφυτα βίαιο και με την συνεχή του εξάπλωση απειλή για τον πληθυσμό της Ευρώπης. Η απάνθρωπη γλώσσα που χρησιμοποιεί ο Ανδριανόπουλος έχει ξεκάθαρα ξενοφοβικά χαρακτηριστικά, το in.gr δίνοντας του συνεχώς βήμα βοηθάει στην δημιουργία μιας αρνητικής και προκατειλημμένης εικόνας των προσφύγων και μεταναστών στην Ελλάδα. Το κοινό των Μέσων που καταναλώνει συχνά τέτοιο περιεχόμενο πρόκειται να υιοθετήσει κάποια στοιχεία αυτής της εικόνας, που στην συνέχεια μπορούν να έχουν ως αποτέλεσμα σε διακρίσεις και πράξεις στον πραγματικό κόσμο.

Στην Μεγάλη Βρετανία, το αυτοαποκαλούμενο δεξιό μέσο ενημέρωσης Politicalite  δημοσίευσε αυτό το άρθρο ''Εισβολή Μεταναστών: To Ηνωμένο Βασίλειο βιώνει το ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ρεκόρ Μεταναστών με 409 παράνομους μετανάστες να φτάνουν στο Ντόβερ με 27 πλοία''. Όχι μόνο ο συγγραφέας του άρθρου εξισώνει την άφιξη μεταναστών στο ΗΒ με ''εισβολή'', σε ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε λίγες μέρες αργότερα ο γράφων αναφέρεται σε αυτούς τους ανθρώπους ως ''λαθρομετανάστες''. Το μήνυμα είναι ξεκάθαρο : οι άνθρωποι αυτοί δεν είναι ευπρόσδεκτοι και πρέπει ''να σταλούν πίσω.''

Το ζήτημα της μετανάστευσης είναι κεντρικό θέμα των Μέσων και της κοινωνίας για χρόνια τώρα στην Ευρώπη. Είναι κατανοητό να συμβαίνει για πολλούς λόγους: το 2015 υπήρξε μια αύξηση προσφύγων που έρχονται στην Ευρώπη, οι οποίοι διαφεύγουν κυρίως από συγκρούσεις στην Συρία, στο Αφγανιστάν και το Ιράκ. Χώρες και κοινότητες καλωσόρισαν και προσέφεραν ασφάλεια σε αυτούς τους πρόσφυγες και δίχως άλλο συνέβησαν κάποιες αλλαγές. Τα Μέσα πρέπει να είναι ένας χώρος όπου συζητιούνται αυτές οι αλλαγές αλλά κάνοντας το με εμπρηστικό τρόπο δεν είναι μόνο ξενοφοβικό, αλλά δεν είναι αι παραγωγικό.

Η γλώσσα που χρησιμοποιούμε για να μιλήσουμε για τους πρόσφυγες και τους μετανάστες μπορεί να φαίνεται σαν μια ασήμαντη λεπτομέρεια, αλλά παίζει ουσιαστικό ρόλο στο να αντιμετωπίζουμε αυτούς τους ανθρώπους ως ανθρώπους και στο να μοιραζόμαστε τις ιστορίες τους. Όταν αναφερόμαστε σε ''πλημμύρες, εισβολές'' και ''λαθρομετανάστες'' το μόνο που κάνουμε είναι να δημιουργούμε διχασμό και  ένα περιβάλλον μίσους.